招聘对象：北京大学10级知识产权方向（或拟选择知识产权方向）法学硕士和法律硕士；
知识产权双学位本科生。

一、职位名称：网站编辑
招聘人数：1名
职位要求：
1.对网站编辑工作有一定兴趣，认真负责，时间观念较强；
2.具有良好的英语翻译能力，能独立翻译和校对英文新闻；
3.熟练掌握Word操作，能胜任日常Excel和PPT应用，具备一定的文档编辑能力；
4.具有良好的电脑及网络常识、有网页制作经验及网络后台管理经验者优先考虑。

二、职位名称：秘书处助理
招聘人数：1名
职位要求：
1.较强的公文文书写作能力和编辑能力；
2.较好的组织协调能力；
3.较强的团队合作能力和责任感。

有意者请于2011年3月3日前发送个人简历到stlcpku@gmail.com.（邮件名称格式“姓名-
专业-应聘职位”）。