【转载】“新型卓越涉外法律实务人才”实训营学员招募
时间:2015-06-03 来源:作者:
“新型卓越涉外法律实务人才”实训计划是中伦公益基金会捐资北京大学法治与发展研究院设立的科研和实训项目,主题是探索培养全球化、信息化时代的卓越涉外法律实务人才培养模式。本项目拟通过实训的方式,在实践工作中培养学生的法律功底、国际视野、商业思维和协作能力。
2015年暑期“新型卓越涉外法律实务人才”实训计划现开始招募学员,拟从报名同学中选拔数人进行为期两个月的实训。实训不同于传统的实习项目,将利用新技术平台采取培训与实践相结合,以团队协同进行项目运作的方式对学员进行全方位培养。
学员将:
1.加入中伦律师事务所短期实习项目,体验一流律所工作实务,得到业内专业人士的指导;
2.利用互联网新技术平台,强化时间管理、流程管理、沟通协调和团队协作能力;
3.加深对商事法律领域实务知识和相关商务知识,特别是并购重组、反垄断专业业务知识的了解;
4.在实践中提升法律英语能力;
5.亲身体验法律文书起草过程,文书写作能力得到显著提高;
6.对互联网、电子商务、信息技术等前沿领域的法律问题进行深入调研和学习;
7.对世界各国和知名律所法律人才培养模式进行全面调研和了解。
获选参与项目并完成考核的学员将获得培训证书和实训期间生活补助,表现优异者将有机会进入中伦人才库,优先获得长期实习和工作机会。
项目欢迎符合以下条件的北大法学院同学报名参加:
1.三年级(13级)、四年级(12级)学生、研一(14级研)或已保研学生(15级研);
2.有强烈的学习愿望,踏实勤奋,有责任心;
3.以成为涉外律师为未来职业意向;
4.在2015年6月底—8月底之间有充足的时间参与培训;
5.具备一定的英语基础,能够学习并接受以英语为工作语言;
6.具有良好的口头和文字表达能力、团队协作能力;
7.对互联网法律、新技术领域法律实务问题感兴趣或有一定基础的同学优先。
符合上述条件的清华大学法学院、中国人民大学法学院、中国政法大学和对外经贸大学法学院同学亦可报名并参与遴选。
有意向申请项目的同学请于6月15日前发送申请材料到wangbowen_law@pku.edu.cn,邮件主题请标明【卓越计划】和姓名、年级,申请材料应包括:
1.中英文简历;
2.一封500词以内的英文申请信,简要介绍个人基本情况和职业生涯规划;
3.在校成绩单和语言成绩单(如有);
4.实践经历所获奖项证明(如有)。
学院和中伦方面将在收到同学们的申请后安排面试和文书考核以确定最终人选。
2015年暑期“新型卓越涉外法律实务人才”实训计划现开始招募学员,拟从报名同学中选拔数人进行为期两个月的实训。实训不同于传统的实习项目,将利用新技术平台采取培训与实践相结合,以团队协同进行项目运作的方式对学员进行全方位培养。
学员将:
1.加入中伦律师事务所短期实习项目,体验一流律所工作实务,得到业内专业人士的指导;
2.利用互联网新技术平台,强化时间管理、流程管理、沟通协调和团队协作能力;
3.加深对商事法律领域实务知识和相关商务知识,特别是并购重组、反垄断专业业务知识的了解;
4.在实践中提升法律英语能力;
5.亲身体验法律文书起草过程,文书写作能力得到显著提高;
6.对互联网、电子商务、信息技术等前沿领域的法律问题进行深入调研和学习;
7.对世界各国和知名律所法律人才培养模式进行全面调研和了解。
获选参与项目并完成考核的学员将获得培训证书和实训期间生活补助,表现优异者将有机会进入中伦人才库,优先获得长期实习和工作机会。
项目欢迎符合以下条件的北大法学院同学报名参加:
1.三年级(13级)、四年级(12级)学生、研一(14级研)或已保研学生(15级研);
2.有强烈的学习愿望,踏实勤奋,有责任心;
3.以成为涉外律师为未来职业意向;
4.在2015年6月底—8月底之间有充足的时间参与培训;
5.具备一定的英语基础,能够学习并接受以英语为工作语言;
6.具有良好的口头和文字表达能力、团队协作能力;
7.对互联网法律、新技术领域法律实务问题感兴趣或有一定基础的同学优先。
符合上述条件的清华大学法学院、中国人民大学法学院、中国政法大学和对外经贸大学法学院同学亦可报名并参与遴选。
有意向申请项目的同学请于6月15日前发送申请材料到wangbowen_law@pku.edu.cn,邮件主题请标明【卓越计划】和姓名、年级,申请材料应包括:
1.中英文简历;
2.一封500词以内的英文申请信,简要介绍个人基本情况和职业生涯规划;
3.在校成绩单和语言成绩单(如有);
4.实践经历所获奖项证明(如有)。
学院和中伦方面将在收到同学们的申请后安排面试和文书考核以确定最终人选。