美国摩根路易斯律师事务所北京分所 2018 年实习生招聘
时间：2018-05-23 来源：作者：
Position Description 职位说明:
Our internship program provides law students with an opportunity to be immersed in the real life practice of law, with a focus on excellent training and mentorship. You would be provided with exposure to M&A, Private Equity and Capital Market transactions. Selected summer interns will be invited to the post-summer internship (September 2018 - June 2019). Candidates with exceptional performance during the internship period would be offered an employment opportunity after their graduation in 2019.
我们的实习计划为法学在校学生提供在法律界实践的机会，以及良好的培训和指导。实习生将有机 会参与并购、私募股权和资本市场交易。夏季优秀实习生将被邀请暑期之后继续实习(2018 年 9 月 至 2019 年 6 月)，实习期间表现优异的实习生 2019 年毕业后可获得正式职位。
About Morgan Lewis 关于本所:
Candidate Qualifications 候选人资格:
?Top student from a leading law school in China, graduating in 2019 ?
?Excellent legal writing skills in both English and Chinese ?
?Committed to be a lawyer in private practice ?
?Full time in July and August 2018 ?
?At least 4 days a week after September 2019 ?
?国内法律学院的优秀学生，预计 2019 年毕业的本科或研究生 ?
?具有优秀的中英文法律写作技巧 ?
?有志于在律师事务所执业 ?
?2018年7月和8月全职实习 ?
?2018 年 9 月以后每周至少工作 4 天 ?Qualified candidates NOW may submit a RESUME and TRANSCRIPT via email to: BeijingRecruitment@morganlewis.com. ?即日起申请人可将简历及成绩单发送至 BeijingRecruitment@morganlewis.com。 ?
Our internship program provides law students with an opportunity to be immersed in the real life practice of law, with a focus on excellent training and mentorship. You would be provided with exposure to M&A, Private Equity and Capital Market transactions. Selected summer interns will be invited to the post-summer internship (September 2018 - June 2019). Candidates with exceptional performance during the internship period would be offered an employment opportunity after their graduation in 2019.
我们的实习计划为法学在校学生提供在法律界实践的机会，以及良好的培训和指导。实习生将有机 会参与并购、私募股权和资本市场交易。夏季优秀实习生将被邀请暑期之后继续实习(2018 年 9 月 至 2019 年 6 月)，实习期间表现优异的实习生 2019 年毕业后可获得正式职位。
About Morgan Lewis 关于本所:
Candidate Qualifications 候选人资格:
?Top student from a leading law school in China, graduating in 2019 ?
?Excellent legal writing skills in both English and Chinese ?
?Committed to be a lawyer in private practice ?
?Full time in July and August 2018 ?
?At least 4 days a week after September 2019 ?
?国内法律学院的优秀学生，预计 2019 年毕业的本科或研究生 ?
?具有优秀的中英文法律写作技巧 ?
?有志于在律师事务所执业 ?
?2018年7月和8月全职实习 ?
?2018 年 9 月以后每周至少工作 4 天 ?Qualified candidates NOW may submit a RESUME and TRANSCRIPT via email to: BeijingRecruitment@morganlewis.com. ?即日起申请人可将简历及成绩单发送至 BeijingRecruitment@morganlewis.com。 ?